Book V, The Land of the Cathaeans
12 min read
When Alexander had paid all due honours to those who had been killed in the battle, he offered the customary sacrifices to the gods in gratitude for his victory, and celebrated a gymnastic and horse contest upon the bank of the Hydaspes at the place where he first crossed with his army. 20.2He then left Craterus behind with a part of the army, to erect and fortify the cities which he was founding there; but he himself marched against the Indians conterminous with the dominion of Porus. According to Aristobulus the name of this nation was Glauganicians; but Ptolemy calls them Glausians. I am quite indifferent which name it bore. 20.3Alexander traversed their land with half the Companion cavalry, the picked men from each phalanx of the infantry, all the horse-bowmen, the Agrianians, and the archers. All the inhabitants came over to him on terms of capitulation; and he thus took thirty-seven cities, the inhabitants of which, where they were fewest, amounted to no less than 5,000, and those of many numbered above 10,000. 20.4He also took many villages, which were no less populous than the cities. This land also he granted to Porus to rule; and sent Taxiles back to his own abode after affecting a reconciliation between him and Porus. 20.5At this time arrived envoys from Abisares, who told him that their king was ready to surrender himself and the land which he ruled. And yet before the battle which was fought between Alexander and Porus, Abisares intended to join his forces with those of the latter. On this occasion he sent his brother with the other envoys to Alexander, taking with them money and forty elephants as a gift. 20.6Envoys also arrived from the independent Indians, and from a certain other Indian ruler named Porus. Alexander ordered Abisares to come to him as soon as possible, threatening that unless he came he would see him arrive with his army at a place where he would not rejoice to see him. 20.7At this time Phrataphernes, viceroy of Parthia and Hyrcania, came to Alexander at the head of the Thracians who had been left with him. Messengers also came from Sisicottus, viceroy of the Assacenians, to inform him that those people had slain their governor and revolted from Alexander. Against these he despatched Philip and Tyriaspes with an army, to arrange and set in order the affairs of their land.
20.8He himself advanced towards the river Acesines. Ptolemy, son of Lagus, has described the size of this river alone of those in India, stating that where Alexander crossed it with his army upon boats and skins, the stream was rapid and the channel was full of large and sharp rocks, over which the water being violently carried seethed and dashed. 20.9He says also that its breadth amounted to fifteen stades; that those who went over upon skins had an easy passage; but that not a few of those who crossed in the boats perished there in the water, many of the boats being wrecked upon the rocks and dashed to pieces. 20.10From this description then it would be possible for one to come to a conclusion by comparison, that the size of the river Indus has been stated not far from the fact by those who think that its mean breadth is forty stades, but that it contracts to fifteen stades where it is narrowest and therefore deepest; and that this is the width of the Indus in many places. I come then to the conclusion that Alexander chose a part of the Acesines where the passage was widest, so that he might find the stream slower than elsewhere.
21.1After crossing the river, he left Coenus with his own brigade there upon the bank, with instructions to superintend the passage of the part of the army which had been left behind for the purpose of collecting corn and other supplies from the country of the Indians which was already subject to him. 21.2He now sent Porus away to his own abode, commanding him to select the most warlike of the Indians and take all the elephants he had and come to him. He resolved to pursue the other Porus, the bad one, with the lightest troops in his army, because he was informed that he had left the land which he ruled and had fled. 21.3For this Porus, while hostilities subsisted between Alexander and the other Porus, sent envoys to Alexander offering to surrender both himself and the land subject to him, rather out of enmity to Porus than from friendship to Alexander. But when he ascertained that the former had been released, and that he was ruling over another large country in addition to his own, then, fearing not so much Alexander as the other Porus, his namesake, he fled from his own land, taking with him as many of his warriors as he could persuade to share his flight. 21.4Against this man Alexander marched, and arrived at the Hydraotes, which is another Indian river, not less than the Acesines in breadth, but less in swiftness of current. He traversed the whole country as far as the Hydraotes, leaving garrisons in the most suitable places, in order that Craterus and Coenus might advance with safety, scouring most of the land for forage. 21.5Then he despatched Hephaestion into the land of the Porus who had revolted, giving him a part of the army, comprising two brigades of infantry, his own regiment of cavalry with that of Demetrius and half of the archers, with instructions to hand the country over to the other Porus, to subdue any independent tribes of Indians which dwelt near the banks of the river Hydraotes, and to give them also into the hands of Porus to rule. He himself then crossed the river Hydraotes, not with difficulty, as he had crossed the Acesines. 21.6As he was advancing into the country beyond the Hydraotes, it happened that most of the people yielded themselves up on terms of capitulation; but some came to meet him with arms, while others who tried to escape he captured and forcibly reduced to obedience.
22.1Meantime he received information that the tribe called Cathaeans and some other tribes of the independent Indians were preparing for battle, if he approached their land; and that they were summoning to the enterprise all the tribes conterminous with them who were in like manner independent. He was also informed that the city, Sangala by name, near which they were thinking of having the struggle, was a strong one. 22.2The Cathaeans themselves were considered very daring and skilful in war; and two other tribes of Indians, the Oxydracians and Mallians, were in the same temper as the Cathaeans. For a short time before it happened that Porus and Abisares had marched against them with their own forces and had roused many other tribes of the independent Indians to arms, but were forced to retreat without effecting anything worthy of the preparations they had made. 22.3When Alexander was informed of this, he made a forced march against the Cathaeans, and on the second day after starting from the river Hydraotes he arrived at a city called Pimprama, inhabited by a tribe of Indians named Adraistaeans, who yielded to him on terms of capitulation. 22.4Giving his army a rest the next day, he advanced on the third day to Sangala, where the Cathaeans and the other neighbouring tribes had assembled and marshalled themselves in front of the city upon a hill which was not precipitous on all sides. They had posted their waggons all round this hill and were encamping within them in such a way that they were surrounded by a triple palisade of waggons. 22.5When Alexander perceived the great number of the barbarians and the nature of their position, he drew up his forces in the order which seemed to him especially adapted to his present circumstances, and sent his horse-archers at once without any delay against them, ordering them to ride along and shoot at them from a distance; so that the Indians might not be able to make any sortie, before his army was in proper array, and that even before the battle commenced they might be wounded within their stronghold. 22.6Upon the right wing he posted the guard of cavalry and the cavalry regiment of Clitus; next to these the shield-bearing guards, and then the Agrianians. Towards the left he had stationed Perdiccas with his own regiment of cavalry, and the battalions of foot Companions. The archers he divided into two parts and placed them on each wing. 22.7While he was marshalling his army, the infantry and cavalry of the rear-guard came up. Of these, he divided the cavalry into two parts and led them to the wings, and with the infantry which came up he made the ranks of the phalanx more dense and compact. He then took the cavalry which had been drawn up on the right, and led it towards the waggons on the left wing of the Indians; for here their position seemed to him more easy to assail, and the waggons had not been placed together so densely.
23.1As the Indians did not run out from behind the waggons against the advancing cavalry, but mounted upon them and began to shoot from the top of them, Alexander, perceiving that it was not the work for cavalry, leaped down from his horse, and on foot led the phalanx of infantry against them. 23.2The Macedonians without difficulty forced the Indians from the first row of waggons; but then the Indians, taking their stand in front of the second row, more easily repulsed the attack, because they were posted in denser array in a smaller circle. Moreover the Macedonians were attacking them likewise in a confined space, while the Indians were secretly creeping under the front row of waggons, and without regard to discipline were assaulting their enemy through the gaps left between the waggons as each man found a chance. But nevertheless even from these the Indians were forcibly driven by the phalanx of infantry. 23.3They no longer made a stand at the third row, but fled as fast as possible into the city and shut themselves up in it. During that day Alexander with his infantry encamped round the city, as much of it, at least, as his phalanx could surround; for he could not with his camp completely encircle the wall, so extensive was it. 23.4Opposite the part unenclosed by his camp, near which also was a lake, he posted the cavalry, placing them all round the lake, which he discovered to be shallow. Moreover, he conjectured that the Indians, being terrified at their previous defeat, would abandon the city in the night; 23.5and it turned out just as he had conjectured; for about the second watch of the night most of them dropped down from the wall, but fell in with the sentinels of cavalry. The foremost of them were cut to pieces by these; but the men behind them perceiving that the lake was guarded all round, withdrew into the city again. 23.6Alexander now surrounded the city with a double stockade, except in the part where the lake shut it in, and round the lake he posted more perfect guards. He also resolved to bring military engines up to the wall, to batter it down. But some of the men in the city deserted to him, and told him that the Indians intended that very night to steal out of the city and escape by the lake, where the gap in the stockade existed. 23.7He accordingly stationed Ptolemy, son of Lagus, there, giving him three regiments of the shield-bearing guards, all the Agrianians, and one line of archers, pointing out to him the place where he especially conjectured the barbarians would try to force their way. “When thou perceivest the barbarians forcing their way here,” said he, “do thou, with the army obstruct their advance, and order the bugler to give the signal. And do you, O officers, as soon as the signal has been given, each being arrayed in battle order with your own men, advance towards the noise, wherever the bugle summons you. Nor will I myself withdraw from the action.”
24.1Such were the orders he gave; and Ptolemy collected there as many waggons as he could from those which had been left behind in the first flight, and placed them athwart, so that there might seem to the fugitives in the night to be many difficulties in their way; and as the stockade had been knocked down, or had not been firmly fixed in the ground, he ordered his men to heap up a mound of earth in various places between the lake and the wall. This his soldiers effected in the night. 24.2When it was about the fourth watch, the barbarians, just as Alexander had been informed, opened the gates towards the lake, and made a run in that direction. However they did not escape the notice of the guards there, nor that of Ptolemy, who had been placed behind them to render aid. But at this moment the buglers gave him the signal, and he advanced against the barbarians with his army fully equipped and drawn up in battle array. 24.3Moreover the waggons and the stockade which had been placed in the intervening space, were an obstruction to them. When the bugle sounded and Ptolemy attacked them, killing the men as they kept on stealing out through the waggons, then indeed they were driven back again into the city; and in their retreat 500 of them were killed. 24.4In the meanwhile Porus arrived, bringing with him the elephants that were left to him, and 5,000 Indians. Alexander had constructed his military engines and they were being led up to the wall; but before any of it was battered down, the Macedonians took the city by storm, digging under the wall, which was made of brick, and placing scaling ladders against it all round. 24.5In the capture 17,000 of the Indians were killed, and above 70,000 were captured, besides 300 chariots and 500 cavalry. In the whole siege a little less than 100 of Alexander’s army were killed; but the number of the wounded was greater than the proportion of the slain, being more than 1,200, among whom were Lysimachus, the confidential body-guard, and other officers. 24.6After burying the dead according to his custom, Alexander sent Eumenes, the secretary, with 300 cavalry to the two cities which had joined Sangala in revolt, to tell those who held them about the capture of Sangala, and to inform them that they would receive no harsh treatment from Alexander if they stayed there and received him as a friend; for no harm had happened to any of the other independent Indians who had surrendered to him of their own accord. 24.7But they had become frightened, and had abandoned the cities and were fleeing; for the news had already reached them that Alexander had taken Sangala by storm. When Alexander was informed of their flight he pursued them with speed; but most of them were too quick for him, and effected their escape, because the pursuit began from a distant starting-place. But all those who were left behind in the retreat from weakness, were seized by the army and killed, to the number of about 500. 24.8Then, giving up the design of pursuing the fugitives any further, he returned to Sangala, and razed the city to the ground. He added the land to that of the Indians who had formerly been independent, but who had then voluntarily submitted to him. He then sent Porus with his forces to the cities which had submitted to him, to introduce garrisons into them; whilst he himself, with his army, advanced to the river Hyphasis, to subjugate the Indians beyond it. Nor did there seem to him any end of the war, so long as anything hostile to him remained.